; Language Translation File for winOKE ; ------------------------------------------------------- ; ; If you wish to create a translation file for winOKE then make a copy of the "default.ini" file ; and call it yourlang_Lang.ini and put it in the languages folder. Then go through each line in it ; and put the translated text to the right of the "=" symbol. NOTE: Lines may ONLY start with ; characters between A-Z, a-z and 0-9. Try to keep the wording as close to the format of the ; English line. ALSO, try to keep them about the same length. ; NOTE: The symbol ¬ is replaced with the phrase "winOKE" at runtime (it doesn't need translating) ; Make sure you include this symbol in the correct place! ; NOTE: you may notice some of the phrases have more than one space between words, this is ; done to make then word-wrap on some of the controls more nicely ; NOTE: Characters that start with a & become the keyboard shortcut ; ; If you wish your translation to become an official translation then visit http://www.winoke.com/lang.php ; ; [info] Language=English (Default) Author=winOKE FontSize=0 [translation] 30 day trial period has been comprimised. To use continue using ¬ please register= 30 Day Trial Period= 3rd Party Components= A collection of images to be converted to an animated bitmap= a faded/gradient background adds mood to the karaoke= A list of all user-defined templates= A template with this name already exists, would you like to overwrite it= A timing can't be inserted here because= Abort conversion in progress= Abort= Aborted= About= Above Lyrics= Add Files= Add New Extension= Add Picture= Add Slide= Add songs to your playlist= Add= Additional Help and Support= Address 1= Address 2= Address 3= Address 4= Address= Adjust Winamps timings for other players= Adjust Winamp's Timings for Windows Media Player= Advanced Settings= After much development ¬ is what you see today and it's great= After title has been shown wait for mouse click= After you have sucessfully recorded timings you may further edit and tweek them. to begin recording timings click the "Record All Timings for This Part" button= Alb&um Names= Album Name= Align Center= Align Left= Align Right= Align the preview text on the x-axis like this= All Files= All Supported Animation Formats= All Supported Graphics Formats= Allow "Bubble Writing" and "Text Shadows" to be transparent= Allow Player to Play Audio CDs= Allows you to convert text into HEX codes= allows you to have the playback window and the control window on different monitors= allows you to play sound effects during karaoke playback= allows you to use many methods for playing back the audio and video used for karaoke. There are often more than one player that can play a specific file format and this option below allows you to choose the priority of these different players= Amount of milliseconds to display a line early by= Amount of time to leave before the instrumental animation appears= Amount of time to leave before the instrumental animation disappears= An animated picture file (eg: a GIF file= An animation strip (animated bitmap= An error occured loading the picture= An error occured saving the picture= An error occured when attempting to play the media you have selected= An unknown error occured saving the file= and leave on= and will not be saved if you edit this file, and they will not be played if you play this file= and= Animate= Animated Saxophone= Animated Trumpet= Animation Preview= Animation Wizard= Animation= Any suitable player= Apple Quicktime= Apple= Apples Website (get quicktime from here= Apply Settings from T&emplate= Apply Template= Are you sure you want to delete the picture called= Are you sure you want to delete this slide= Are you sure you want to select this= are you sure= Arrow Left= Arrow Up/Down= Artist= Attempts to insert a timing before the selected line= Audio and Video Media= Audio CDs= Audio Only Media= Author= Auto-Pause Record (If checked then when you highlight to the end of a line, the music stops until you= Back to Main Menu= Back to the previous screen= Background Colour= Background Picture= BACKSPACE: Scroll Back Lyrics= Backward= Bad Picture= Batch Convert= Batch File Converter= Batch Mode - Playlist Editor= Batch Play Setup= Batch Play= Batch Playlist Editor= because this is a new version, you have been granted 10 days (from today) to continue your evaluation= Begin Search= Begin VoiceSupressor= Below Lyrics= Beta/Bug Testing= BETA= Blend to Background Colour= Bottom of Block= Bottom= Bouncing Ball= Box In= Box Out= Browse= Bubble Writing= Built-in ¬ Ball= Built-in Bouncing Ball Selector= by setting it to the time at the end of the previous line. If that line is blank it will try the previous= C&onvert Now= can be set up to use MCI (Media Control Interface) Media which includes many types of file. MCI is built into Windows= can be set up to use Quicktime(tm) to play back some forms of media. In order for this to work you must already have previously installed the at least Quicktime 6= can be set up to use Winamp(tm) to play back some forms of media. ¬ will automatically load Winamp(tm) 2 and 5 when it is required= can be set up to use Windows Media Player to play back many types of files as follows= can be setup to play media using DirectShow using the following file types= can display the next line of the song before it actually starts and whilst the current one is being sung as a preview, this is the original method ¬ used to display the next line and is here for backward compatability= can use a lot of processing power, however this sometimes has unwanted effects on the sounds playing. For example, or a wave file plays slowly (or stops) or a MIDI file plays at the wrong speed (too slow= Cancel= cannot run because the clock has been set to a date/time BEFORE when it was last ran. Please restore the clock to its proper setting= cannot run because you have recently used a newer version of ¬. Please use the newer version= Cannot save the background picture as it couldn't be found= Can't add timings to this line because it contains no words= CD Audio= CD Drive= CD Track= CD= CD-Reject Technology Enabled (Recommended= Center on screen= Center Wipe In Horizontal= Center Wipe In Vertical= Center Wipe Out Horizontal= Center Wipe Out Vertical= Change Background Colour= Change the font used when selecting the text whilst recording the timings= Change the number of characters displayed at this time= changes made= Characters displayed= characters in a word= Check each line to make sure it does not end with any space characters= Check each line to make sure it does not start with any space characters= Check for updates at http://www.¬.com= Check here to make ¬ remove the lyrics from the screen at the end of the song= Check this box for album names to be searched= Check this box for filenames to be searched= Check this box for song artists to be searched= Check this box for song lyrics to be search through= Check this box for song names to be searched= Check this box to allow searching inside of folders found= Check this box to make ¬ hide the desktop and taskbar during playback= Check this box to make ¬ show the first line of lyrics straight away= Check this box to make ¬ show this dialog when the program starts= Check this box to make ¬ skip lines with no timings on them= Check this box to make ¬ tweek Winamps timings by default= Check this box to make ¬ use "Faster" bubble text= Check this box to wait ¬ wait for a mouse click before starting playback after the title has been displayed= Check this box to wait ¬ wait for a mouse click before starting playback= Check to enable bouncing of the graphic= Check to enable bouncing= Check to enable playing the animation= Check to enable the ball to animate= Check to make the picture fill the screen= Check to save the graphic inside of the ¬ file= Check to use the faster text clipping mode= Check your registration details for special characters like ones with accents on them, if they are there, then contact us= Checker Board Down= Checker Board Left= Checker Board Right= Checker Board Up= Clear= Click for ¬ Preferences= Click for more information about= Click here for help on this dialog= Click here for information on registering= Click here for On-Line Help= Click here for tip of the day= Click here to accept and use the selected template= Click here to add some files to the list of processed files= Click here to begin searching= Click here to begin the converting process= Click here to begin the process= Click here to being processing with the above settings= Click here to cancel playback= Click here to cancel this dialog= Click here to change the folder to search in= Click here to choose a file to save to= Click here to choose the selected file= Click here to close this dialog= Click here to continue with your free trial= Click here to edit a new/existing karaoke= Click here to get details on registering= Click here to move the selected player down the list= Click here to quit= Click here to remove the selected file from the list= Click here to save these details and complete the registration= Click here to select a folder to search in= Click here to select the directory to save the files to= Click here to stop the current search= Click here to use the batch file converter= Click here to use the File Code Generator= Click here to use the WAV voice supressor= Click hete to return to the main menu= Click on desired colour= Click the area you wish to configure= Click the following link to be taken to a secure website where you may register your copy= Click this button to test sending this data= Click this to close this dialog= Click this to move the selected player up the list= Click to add a line to the end of the song= Click to add files to the list of frames= Click to add this extension to the list= Click to advance a line in the song= Click to apply a template to this song= Click to assemble a collection of pictures into an animated bitmap (like above= Click to Batch Play a karaoke back= Click to Begin Playback= Click to browse for a picture= Click to browse for a sound effect= Click to browse for an input file= Click to Cancel Playback= Click to cancel= Click to choose a time from the lyrics= Click to choose the file to use= Click to close this dialog= Click to copy timings from another song part= Click to delete the selected file extension= Click to delete the selected frames from the list= Click to delete the selected line= Click to display information (like framerate) on the play window= Click to edit the selected line= Click to enter the registration details we have sent you= Click to exit the file selector= Click to exit the preview window= Click to go back= Click to go to the next step= Click to goto Apples website= Click to goto the ¬ website= Click to goto the Microsoft website= Click to goto the Nullsoft Winamp home page= Click to goto the Winamp(tm) website= Click to import an animated bitmap which contains all the frames side by side across the picture= Click to import an animated graphic (such as a GIF= click to insert a line above the selected line= Click to keep your changes= Click to move the selected frame down= Click to move the selected frame up= Click to pick the transparency colour from the graphic= Click to play a karaoke back= Click to preview the current picture= Click to preview the currently selected file= Click to preview the selected picture= Click to re-register the file types with= Click to reset the file to the default picture= Click to return to the song editor= Click to save the file to disk= Click to save the picture to disk= Click to see the next tip= Click to select a picture to use= Click to select the colour from a colour selector= Click to select the file to save the song names to= Click to select the file= Click to select where the Winamp exe file is= Click to show all the drives= Click to show the files on your desktop= Click to show your "My Documents" folder= Click to skip this song= Click to sort the files by artist= Click to sort the files by name= Click to start recording= Click to start the selected file playing= Click to stop recording and close this dialog= Click to tile the picture over the screen= Click to toggle Step Mode for this song (plays one line at a time for subtitles= Click to use ¬ Find File= Click to visit the ¬ website= Cliquetez pour visiter le website de= Close= Closing Playback Window= Closing= Codes Generate= Colour Picker= Colour Selector= Complete &Registration= Contain= contains a slide show= contains video= Contents= Convert Now= Copy= Copy of= Copy From= Copyright= could not be loaded during Batch Karaoke Playback= Country= Credits for this program= Credits= Cross-Fade= Current File= Custom Animation= Custom Ball= Custom Instrumental Animation Image= Custom Values= Custom= Customer C&ode= Customer Code= Customize= Cut out text and overlay over video= Dancing Notes= Data To Send (in HEX= Delete ALL timings for this line? Really= Delete all timings for this part? Are you sure= Delete All Timings= Delete Picture= Delete Request= Delete Selected= Delete Slide= Delete Song Part= Delete songs from your playlist= Delete Template= Delete this song part? Are you sure= Delete this template? Are you sure= Delete this timing? Really= Delete Timing= Delete timings for this line= Delete Timings Request= Delete= Deletes the currently selected line= Detailed Timings Editor= Did you know that= DirectShow Error= DirectShow= Disable the multi-line preview system for this file= Disabled= Discard changes and return to the main menu= Display End= Display lyrics at the bottom= Display lyrics at the top= Display new blocks of lyrics= Display Start= Displayin= Dissolve= Do you want to skip to the next song= Don't Contain= Don't start karaoke until mouse click= Download More Languages= Download Quicktime from= Download the latest version of= Download updates from one of the following= Download Windows Media Player from= Edit Karaoke= Edit Picture= Edit Slide= Edit Timings= Edit= Effect Speed= email us= Embed animation in ¬ file= Embed Media in ¬ file= Embed picture file in ¬ file= Embed Pictures in ¬ file= Embedded in file of type= Embedded media could not be found= Embedded media file of type= embedded media file= Embedded= Enable Animation= Enable background picture= Enable Bouncing= Enable DirectShow Support in= Enable MCI Support in= Enable Playback Background Screen= Enable Right to Left Reading by Default on New Song= Enable Winamp(tm) Support in= Enable Windows Media Player Support in= Enable= Enabled= End &With= End Presentation= End with= Enter a name to save your playlist as= Enter a name you wish to call this picture here= Enter Registration &Details= Enter Registration Details= Enter the name of the file to save the lyrics to= Enter the number of frames contained within this file= Enter your address here exactly as it appears on your registration details= Enter your country here exactly as it appears on your registration details= Enter your customer code here exactly as it appears on your registration details= Enter your name here exactly as it appears on your registration details= Enter your post/zip code here exactly as it appears on your registration details= Enter Your Registration Details= Enter your unlocking code here exactly as it appears on your registration details= Enter= Error cleaning up file, probably has no usable lyrics= Error creating output file= Error exporting song as .LRC file= Error Importing File= Error importing song from .LRC file= Error importing song from midi karaoke file= Error loading picture, file was not found= Error loading picture= Error loading specified file= Error loading specified playlist file= Error loading the specified file= Error loading= Error opening CD audio= Error opening file= Error opening input file= Error opening media= Error opening the file= Error playing media= Error previewing picture= Error saving picture= Error saving playlist to specified file= Error saving the file= Error saving the picture to= Error saving to specified file= Error saving to the file= Error, the file was not found= Error, this file extension is already in use by this player= Error, this file extension is invalid= Error= ESC: Quit/Done (automatic when a whole line has been selected, or out of time!= ESC: Quit/Done (automatic when a whole line has been selected, or out of time= ESC: Quit= Escape= Estimated Time Remaining= Event= Everyone knows this link= Example of chosen styles= Example of title effect= Example= exit the batch playlist editor= Exit= Export Karaoke Information As= Export part= Exporting File, Please Wait= Extension (including starting "."= Extension (including starting= External Control allows you to control devices outside of the computer and send them signals based on events that happen from within ¬. This is provided for compatability with the 2nd Monitor Switcher hardware that you can build= External Control Enabled= External Controls= Extra Word Seperator= Extrenal Control Remote (load on startup= Fade in and out the line not being sung= Fade in preview text= Fade In= Fade Out= fast mode= Fast= File Associations= File extensions that ¬ should let DirectShow play= File extensions that ¬ should let MCI play= File extensions that ¬ should let Quicktime(tm) play= File extensions that ¬ should let Winamp(tm) play= File extensions that ¬ should let Windows Media Player play= File has changed, save changes= File is corrupt or incomplete= File Na&me= File Name= File Not Found= File Selector= File Sorter and List Generator= File types have sucessfully been registered with this running copy of= File was not found or could not be opened= File= Filename= Files= Find ¬ File= Find File= Find songs that= Finished= First Line is the Top Line= Fixes timing problems with some CD ROM drives= Font Size= Font= For= Forward= Free updates for life= Full Karaoke Preview= Full Screen Slide Show Enabled= Full screen slide show only= Full text for this line is as follows= Generate Message= Generates lists of files and renames them to standard forms= Get Timings from Lyrics= Get Winamp from here (MP3 and more player!= Get Winamp from here (MP3 and more player= Go into the drive called= Go into the folder called= Goto back to the parent folder= Graphics Mode= Half Font Size= has encountered a problem= has encountered an error that it cannot resume from= has two ways of showing the next line to be sung, if you enable it= Help on This Dialog= Help= Hidden= Hide At= Hide Taskbar + Desktop during karaoke= High Processor Priority= High= highlight Blocks (break up at spaces & extra break character= Highlight Characters= Highlight Line= Highlight Timings (break up based on timings only= Highlight Words (break up at spaces only= Highlighted Background= Highlighted Font Colour= Highlighted Text= History not available= History= Home Site= Horiz Align= Horizontal Blinds= Horizontal Position= How do I Register= How to Register= Ideas and Programming= If ¬ loses it associations with .OKE, .KAR and.OPL files or if the ¬ Find File option disappears from the menu then clicking this should restore them= If checked it uses the smart text wrapping method= If checked then ¬ will allow external communication on playback= If checked then ¬ will consume less CPU usage= If checked then all new songs by default have the Right-To-Left reading option enabled= If checked then puts an icon in the tray to control the external device with= If checked then the first line of each verse is always the top one (else its the bottom one= If checked then the font colour is blended 50% with the background colour= If checked then the preview font is half the normal font= If checked then this event is enabled= If checked then this player is allowed to play audio CDs= If checked this player is enabled for use within= If registration fails even after checking the details then= If the above link fails to work then please visit= If the line appears to finish too early (when recording it), click this and re-record (it alters line afters timings= If the line appears to start too late (when recording it), click this and re-record (it alters the line's start time= If the number is greater than zero then the timings will start early, else they'll start late= If the reverb effects are fed back in again or not= If this box is checked then multi-line preview is disabled= If this happens then this option should be enabled (it is by default.) With it enabled, ¬ will halt for a small period of time to allow other processes to work (Eg: Midi, wave or even Video playback= if you get another copy of a song that the timings don't line up with you can offset all the lyrics from advanced options section in the karaoke editor= If you think that you have entered all of the details correctly then try the following= Ignore to attempt to never show this error again= Ignore= Image Transparency= images not shown in preview= Import Karaoke From= Import of the KOK file= Import of the LRC file= Import of the Midi karaoke file= Imported from= Importer Queue= in= In-between song playback, ¬ displays a full-screen picture as shown to the right. You can replace this picture with one of your choosing below= In-between song playback, winOKE displays a full-screen picture as shown to the right. You can replace this picture with one of your choosing below= Individual Slide Pictures= Input file cannot be found= Input file cannot be the same as the output file= Input file does not contain wave format specifications= Input file is not a RIFF wave file= Input file is not a WAVE file= Input file is too small to be a valid wave file= Input file MUST be stereo= Input Files= Insert Media Requester= Insert Timing= Insert= Instrumental Anim= Intellicrop calculates the average time it takes to prepare a line in the song for playback and then makes sure that a line is prepared this amount of time early. It must however be within the following range= IntelliCrop= Internet Links= Invalid data entered in box, must be HEX only= Invalid data entered, incorrect number of letters= Invert Selection= is so flexible, it allows you to put in any lyrics to any song and synchronize them to the music= It can also be used to apply random styles to existing karaoke .OKE files= It is recommended that you upgrade to the latest version of= it was last saved, do you want to save changes= It was such a good idea and so ¬ was born with a wide range of options and facilities= Just like traditional karaoke systems ¬ offers multi-line display. Instead of just displaying one line of lyrics at a time this allows it to display two lines and alternate between them= karaoke but without the expence or hassle of purchasing expensive karaoke equipment= Karaoke Controls= Karaoke for Windows Made Easy= Karaoke Playback Background Bitmap= Karaoke Playback= Karaoke Screen Appears= Karaoke Screen Disappears= Karaoke Song Starts= Karaoke Song Stops= Keyboard Control Used while Recording= Keyboard Shortcut= Language has been changed. Please restart ¬ for changes to take effect= Language= leave until removed= Left= Level 1 (low= Level 2= Level 3= Level 4= Level 5 (high= Load ¬ File= load a new list= Load a playlist from disk= Load= Loading embedded object from .OKE file= Loading File, Please Wait= Loading= Logo and Graphics Design= Low Priority Mode Enabled= Low= Lyrics Ahead= Lyrics Colours= Lyrics Effects= Lyrics Highlight= Lyrics Options= Lyrics Position= Lyrics Timings= Lyrics Wordwrap= Main Menu= Main Part= Maintain aspect ratio= Make sure you enter all information EXACTLY as on the card= Make this colour transparent for lyrics= Many of the players above can be setup to play Audio CDs, however, some computers have more than one drive capiable of playing CDs. To remove the confusion ¬ allows you to select the CD drive that audio tracks will be played on= Maximum Value= MCI Media Player (Old= MCI Player= Media file could not be found= Media file was sucessfully saved= MEDIA File= Media Players and Timings= Media Players= Media Preview= Media Selection= Media Type= Media will be prompted for where songs have a tick before them= Media= Message sent to device sucessfully= Microsoft= Middle of Block= Middle= milliseconds early= milliseconds= Minimum time the animation will play for (excluding all of the following settings= Minimum Value= Misc Options= Misc Settings= MONO &Output File= More Dancing Notes= More realistic bouncing function= Move Selection Down= Move Selection Up= move the mouse back to the edge of the screen= Multi Line Preview= Multi monitors are supported in Windows 98SE or better= Multi-Line Display (Traditional Method= Multi-Line Preview Mode= Song Lyrics: Multi-Line Preview Mode= Multi-Monitors= Multitasking Priority= My Docs= Name= New ¬ File= New File= New Playlist= New Song Part= New= Next Tip= Next= Next-Line Preview (¬ Old Method= No "Nag" screens telling you to register= No Animation= No borders saying "Please Register" when playing the karaoke files= No File History= No file loaded in memory= No Slide Show= No suitable graphics plugin was found to load this file= No Timings Recorded= No Transition= No Video= No watermarked ¬ logo in the background of the play screens= No= Non Fullscreen Lyrics Position= None (Just Appear= None. Running in step mode= None= Non-Highlighted Font Colour= Normal Text= NOTE: Pressing "Record" will delete all timings already setup for this song part (if any= NOTE: Pressing "Record" will delete all timings for this line in the song (if any= Note: Registering does not entitle you to technical/general support of any kind= Note: Sound effects may not always play on Windows 95/98/ME= NOTE: The ¬ logo will still appear until you register this program. Also, you cannot disable this screen until you register= Note: These effects are ignored and not used if you use the Step/Subtitles mode= Note: To continue with existing settings either select Cancel or just keep pressing Next= NOTE= Notes= now needs to reload inorder to complete the registration process= Nullsoft Winamp= Number of Frames= O/S High Processor Priority= of the playback screen height= of type= of your 30 day trial period= Ok= Opening media for playback= Other= Output &Directory= Output CS&V File= Output Processes= over= Overrwrite Template= Part Name= Part of this file is missing= Pick= Picture Displayed= Picture Editor= Picture Name= Picture= pixels either-side of copied text= pixels high= pixels wide by= pixels= Place the preview text above or below the actual text= Plain (off= Play Animation= Play as if screen was= Play Audio CDs on= Play in &Random Order= Play Karaoke From Time= Play Karaoke From= Play karaoke, starting at= Play Karaoke= Play Position= Play Selection= Play video full screen behind lyrics= Play/Pause/Continue= Play= Playback Effects: Background= Playback Effects: Instrumental Animation= Playback Effects: Lyrics Effects= Playback Effects: Title Effects= Playback Effects= Player Priority= Player= Playing Karaoke= Playing Using= Playlist Error= Playlist was saved sucessfully!= Playlist= Please add the images to the list that you want to appear in this animation. Note they should all be the same size= Please ensure you have administrative privileges and try again= Please enter the name for the new song part= Please enter the new name for the selected song part= Please enter the registration details that you received upon registration= Please Insert Media required for Karaoke= Please locate the Winamp EXE file= Please Note: To make a language change take effect you must restart= PLEASE NOTE: Unregistered ¬: Items in RED will NOT be processed= Please print off a copy of your registration details for future use= Please re-download it from the website= Please register your copy of= Please Register= Please select a ¬ playlist file= Please select a file to load or import= Please select a hide time= Please select a new start time= Please select a show time= Please select a song to sing= Please select karaoke files to import= Please select the media file to use= Please select the option that best describes the sort of file(s) you are importing for use within= Please wait wile your animation is assembled= please wait= Port to communicate with= Post/Zip Code= Preferences= Preferred Language= Preferred Player= Preferred Version= Prefs= Preparing background for playback= Preparing Title= Preset 1= Preset 2= Preset 3= Preset 4= Preset 5= Preset 6= Preset 7= Preset 8= Preset 9= Preset 10= Preset 11= Preset 12= Preset 13= Preset 14= Preset 15= Preset 16= Press Abort to Quit= Press to use this timing= Preview from Time= Preview Line= Preview Mode= Preview Picture= Preview= Previous= Processing Complete= Processing Files= Processing is in progress, stop and exit= Progress= Quicktime 6 (or better) was not detected on this computer= Quicktime(tm) Support Enabled= Quit= Random= Re&move All Timings for This Part= Re&verb= Reading Directory= Ready= Record All Timings For Part= Record all timings for this part? Are you sure? If you do this your current timings for this part will be lost= Record All Timings for This Part= Record All Timings= Record All Timings= Record Timings For A Single Line In A Song= Record= Recursive &Reverb= Reduction E&ffect= Register File Types= Register= Registration Complete= Registration costs $40 and can only be performed online (from anywhere in the world= Registration failed, please check you have entered all the information EXACTLY as it is on the card= Registration Failure= Registration Information= Registration Information= Registration not only allows you to legally use this program in public but also benifits you in the following ways= Registration= Remo&ve Files= Remove &all timings for this line= remove at time= Remove lyrics from screen at end of lyrics= Remove selected song(s) from the playlist= Remove Song(s= Rename Files= Rename= Rename Song Part= Rendering Preview, Please Wait= Re-Record the timings for this line all over again= Re-record the timings for this line= Re-register File Types= Reset preferences to defaults? Are you sure= Reset to Defaults= Retry to try to continue, or= Retry= Reveal from Bottom= Reveal from corners= Reveal from Left= Reveal from Right= Reveal from Top= Reveal horizontally= Reveal Line= Reveal vertically= Reverb &Delay= Rewind Song= Right= S&tart With= Save ¬ File &As= Save ¬ File= Save as Import &Template= Save As Import Template To= Save As= Save automatically generated animation strip to= Save CFS File To= Save changes and return to the main menu= Save current ¬ file as Import Template as= Save current playlist= Save Embedded File= Save generated animated bitmap to= Save media file to= Save picture as= Save picture to= Save playlist as= Save Playlist= Save Preferences= Save Template= Save the file as= Save the picture as= Save Warning= Save= Saving embedded object in .OKE file= Scan Directory= Scan s&ubdirectories= Scanning= Scroll animation on and off= Scroll Down= Scroll Left= Scroll On from Bottom= Scroll On from Left= Scroll On from Right= Scroll On from Top= Scroll Right= Scroll Up= Search &Directory= Search Completed= Search for text by a many methods= Search= seconds= Secure on-line registration (Major cards accepted) - Click Here to Register On-Line ($40= Select a ¬ file to use= Select a delMP3 file to import from= Select a karaoke midi file to import from= Select a LRC file to import from= Select a media file to load= Select a new background picture= Select a picture file to use= Select a picture to load= Select a template to apply= Select a wave file to convert= Select All= Select anim file to use= Select animated bitmap file to use= Select animated GIF file to use= Select None= Select Output directory= Select picture file to use= Select Search Directory= Select some pictures to add to the animation= Select template to apply= Select the CD ROM drive you wish to use to play audio CDs= Select the template you want to apply= Select the text file to load the lyrics from= Select= Selected &Time= Selected Line Start Time= Selecting this option will cause your slide show to be disabled? Continue= Selections available= Set Colour= Sets the amount of CPU usage ¬ will consume= Setting these values badly will degrade playback whilst setting the values correctly will improve performance= Shadow Bottom Left= Shadow Bottom Right= Shadow Top Left= Shadow Top Right= Shortcut Key= should ALWAYS use 16-bit graphics= should ALWAYS use 24-bit graphics= should ALWAYS use 32-bit graphics= should choose the most suitable format= Show At= Show Desktop= Show Drives= Show during karaoke title= Show frame-rate on playback window= Show songs' first line straight away= Show tips on startup= Showing Karaoke Title= Showing playback screen= Shows you what this line will look like= Single Line Recorder= Single Line Timings Recorder= Size= Skip Song= Skip lines with no timings on them= Skip Song (Batch Play= Sleep for= Slide Editor= Slide Show Enabled= Slide Show Mode= Slide show not available because video is enabled= Slide Show Picture Editor= Slide Show Slide Editor= Slide Show= slide(s). If you delete this picture then these slides will also be deleted. Are you sure= Slideshow/Video screen size= Slow= So&ng Names= Some fonts do not work too well with copying text from the middle of them. This option allows you to specify a value to expand the copying by= Some sites you might find useful= Sometimes the way that the standard word-wrap works for long lines doesn't look very good. This enhanced word-wrap can often help= Song &Artists= Song &Lyrics= Song Artist= Song Details= Song Editor= Song Features= Song Information= Song Lyrics: Editor= Song Lyrics: Lyrics Colours= Song Lyrics: Lyrics Timings= Song Lyrics= Song Media= Song Name= song part(s= song parts= Song Year= Songs= Sort By Artist= Sort By Name= Sound Effect Editor= Sound Effects= SPACE BAR: Scroll Up Lyrics= Space Bar= Spacing= Speed up/down= Start &Number= Start a new playlist? are you sure= Start a new playlist= Start new file with template= Start the playback= Start Time Offset for this section= Start Timings Offset= Start with= Start= Starting media= Static (no changes= Status= Step 1: Choose Picture Format= Step 2: Select the images to import into an animated bitmap= Step 3: Animation options= Step 4: Your animation is being assembled= Step 5: Animation ready for use= Step Mode= Step= Stereo &Input File= Stop process= Stop Search= STOP= Stopped= Stretch Out= Stretch to fill screen= Support Multi-Byte Character Sets (Unicode= Supported animation file formats= Supported Files= Supported Image Formats= Supported picture file formats= supports the ability to change the language it is displayed in= Template= Templates to Randomly Apply= Templates= Test Message= Text displayed so far= Text Formatting= Text Mode= Thankyou for registering= Thankyou for taking the time to register= The ¬ voice supressor takes in a WAVE file and attempts to remove as much of the vocals from the song as possible. It is never 100% effective and sometimes doesn't work at all, but when it does work it works well= The amount of extra pixels to add around the lyrics when highlighting= The amount of reverb to add to the new file= the amount of treble to remove during voice removal= The amount to attempt to remove vocals by= The animation file formats supported by ¬ via the plugins= The animation wizard makes it easy to setup an animation within= The ball should bounce to a height that is= The bouncing ball should bounce once for every= The data to send for this event (in HEX= The direction you wish the animation to play= the directory to save the newly processed files to= The directory to search for files in= The faster your computer and the newer your operating system means that this option is not as important as it once was. You may find that all files play with out any problems when this is disabled. If this is the case then disable this option= The file could not be found= The file extensions that this player is allowed to play= The file to save the song names as= The file was empty or not found= The file= The filename for this picture= The following settings should not be changed unless you know exactly what they do and how they work. Usually the default values are ok but if changed can adjust the overall performance of ¬ playback= The full path to the Winamp exe file= The graphics file formats supported by ¬ via the plugins= The information in this karaoke has been changed since= The knowledge that you have helped and contributed towards= the list of files to queue up for processing= The maximum value for IntelliCrop= The minimum value for IntelliCrop= The name of the file to save to= The name of the graphic file to use= The name of the input wave file to use= The new extension to add= The new filenames should start with this= The new filenames will end with this= The new filenames will start at this number= The number of letters between ball bounces= The options you have specified have been taken into account and your animation is now ready and available= The order in which the players will be selected for playing a file= The percentage of the screen height that a ball should bounce high= The port to send data to= The primary monitor is always used for editing OKE files. The controls monitor is where you select karaoke files for playback and the playback monitor is the output monitor= The reverb delay on the outputted file= The start time offset is useful for synchronising timings between different media types= the text= The time the next characters are displayed (relative to the start of the line= The time you wish to start playback from= the timing difference between the lines above and below aren't great enough= The track selected does not exist on this CD= The wonderful Karaoke "Batch Play" Mode and (unrestricted) Batch File Converter= There are many ways in which ¬ can draw the graphics to the screen, this page allows you to choose the colour depth that ¬ works with internally= There are no other song parts that have timings recorded available= there is no space for an extra character timing here= There was an error starting DirectShow, please make sure you have the latest graphics drivers and the lastest version of Direct X installed= There was an error starting the media for this karaoke= There were errors registering some file types with= This amount of time must be available + the gap at start and gap at end if the anim is to be displayed= This box contains the file name of the picture to replace with= This copy of ¬ is not currently registered. You MUST register ¬ if you wish to use this program for use other than your personal evaluation or when your 30 day trial period has expired and you wish to continue using it= This copy of ¬ is registered to= This dialog allows you to specify a starting time to play the karaoke from= This dialog can be used to import several KAR MID files into ¬ all in one go= This error should not occur. Your copy of ¬ is corrupt= This file doesn't contain any karaoke or lyrics information= This file is NOT a MIDI file= This file is not a PCM encoded wave file and cannot be converted= This file makes use of unicode. This is not full supported on this version of Windows= This file uses a form of timing that is not completly supported by= This file was created with a newer version of= This is not a valid ¬ file= this is the last tip. You can stop these tips appearing by un-checking the box marked "Show Tips on Startup"= this is the last tip. You can stop these tips appearing by un-checking the box marked "Show Tips on Startup= This is the monitor that the playback controls should appear on= This is the monitor the karaoke should play on= This keyboard shortcut is already in use= This line's text in it's normal colour= This means timings may be poor, or possibly even completly incorrect= This page allows you specify animations to be played when no lyrics are displayed= This page allows you to adjust the lyrics in this song as well as setup different song parts= This page allows you to assign and edit the timings for each line in the song= This page allows you to assign different colours to each line in the song= This page allows you to choose how the lyrics are displayed during playback= This page allows you to customize the background behind a karaoke= This page allows you to enter and set basic details about this file= This page allows you to select he audio source used when the file is played= This page allows you to setup the title screen when the karaoke starts= This section allows you to change the font size and colour used when recording timings= This section allows you to setup a slide show to be displayed while the lyrics play= This shortcut is already used to control ¬ during playback= This version of ¬ is unregistered. You are allowed to use it for 30 days for evaluation purposes. If after 30 days you wish to continue using this program (or wish to use it in public) you MUST register it= This window allows you to choose a ball from one of the built in ones= This window allows you to modify the individual timings on one single line of the song. Most of the time you will not need to edit these directly= Tile to fill screen= Time &Next Line Starts At= Time before next song line that the animation should have disappeared by= Time delay before animation should appear= Time Next Line Starts At= Time taken for scrolling on and off= Time taken for the instrumental animation image to scroll on and off of the screen= Timings Font= Timings have not been recorded= Timings have not yet been recorded for this song part. Timings allow you to synchronize the lyrics with the music. This process is fairly easy but may require a little pratice= Timings Recorder= Tip of the day= Tip of the Day= Tip: Don't click on the start of a line until it actually starts to be sung. This will improve your results= Title Effect= Title Effects= To change this image enter a new filename below= To continue evaluation of this product click the button called Try= to help= Top of Block= Top= Track Number= Track= Transition= Treble C&ut= Try Apple Quicktime= Try copying the text into the boxes using the clipboard (shortcuts: ctrl+c for copy and ctrl+v for paste= Try DirectShow= Try MCI Media Player (Old= Try players in the following order= Try Winamp= Try Windows Media Player= Try= Tweak Winamps timings= Tweak Winamp's timings= Tweak" Winamp's timings= Tweek Winamp's Timings (Recommended= Unable to create output media file= Unable to find a suitable player for files of type= Unable to find a suitable player to play cd tracks= Unable to find DATA block in wave file= Unable to find file "WHATSNEW.TXT= Unable to load/play the media that you have specified= Unable to open input .KAR/.MID file= Underline the lyrics as they are sung= Unknown at present= Unknown Error= unknown media source= Unknown Monitor= Unlocking Code= Unnamed Part= unsaved work will be lost= Upon sucessful registration you will receive an unlocking code that will unlock this copy of the program. This code is exclusive to you! This information you enter in the box that appears when you click the "Enter Registration Details" button below= Use "IntelliWrap= Use "True-Bounce" Calculations= Use ¬s old multiline preview method= Use Any Player= Use Default= Use FAST text clipping mode (where available) - Doesn't look as nice= Use faster "Bubble Text Drawing" - Doesn't look as nice= Use Multibyte Character Set by default on New Song= Song Details (Above) Use Right-to-Left Reading Order= Use the default settings specified in your preferences= Use this box to choose the background colour for this karaoke= Use this box to specify picture to appear in the background during karaoke playback= Use this screen to record all the timings for this song part. To record the timings click the "Record" button. When you click this button, the music you have selected will begin to play= Use this screen to re-record the timings for a single line in the song. To record the timings click the "Record" button. When you click this button, the music you have selected will begin to play. starting 2 seconds before the line starts= Use to change the CD drive to play the audio from= Use to change the media filename if required= Use to change the play position= Use to change the track for this song= Use traditional multi-line preview method= used in this file will be ignored by this version of= using= Version= Vert Align= Vert Pos= Vertical Blinds= Vertical Position= Vertically Shift the Lyrics by= Video and Slideshow Positioning= Virtual Desktop (Monitor Arrangement= Voice Removal and Processing Options= Voice removal process was not complete, delete partial output file= Voice Supression completed sucessfully= Voice Supressor= Waiting for you to click to continue= WARNING: Setting the upper limit too high may cause lines to finish early whilst setting the lower limit too low may cause lines to start too late= Warning: This picture is used by= Warning= Warnings= was created because I saw a need for a simple cost effective solution to create and run= was sucessful. Please Note: The timings in this type of file are not very accurate. For best results we strogly advise you re-record them= was sucessful. Please Note: The timings will only be accurate for MP3 files= was sucessful. Please Note: You may need to adjust the "Start Time Offset" for this song= Waterfall= Wave file contains no sound data= website= Welcome to= Well= What will I Receive= When ¬ is asked to play a specific file it will attempt to play the file with each of the players in tern in the following order until one sucessfully manages to play it= Where to search= which can be downloaded from the= While the music is playing you need to select the lyrics as you hear them being sung. If you make a mistake don't worry, carry on as these mistakes can be fixed later= Whilst you can still use the file, some of the options/features= Why should I Register= will ALWAYS use 16-bit colour= will ALWAYS use 24 bit colour= will ALWAYS use 32 bit colour= will auto-select between 16, 24 and 32-bit colour= will now terminate= Winamp 3 is NOT Supported, 2 and 5 are= Winamp EXE Location= Winamp program exe not found= Winamp(tm) Home Page= Windows Bitmap= Windows Media Player 6 (if installed= Windows Media Player 9/10 (if installed= Windows Media Player could not be detected on this computer= Windows Media Player= Wipe Down= Wipe Left= Wipe Right= Wipe Up= Without the help and support of the above people, ¬ wouldn't be the program it is today= Would you like to restart ¬ now= Year= Yes= You are currently using unicode characters, if you disable unicode then some characters may not appear correctly. Are you sure= You are on day= you can add a slide show to your karaoke from the slide show section in the karaoke editor= you can add animations to play when there are no lyrics (from the effects section in the karaoke editor= you can add transition effects to slide shows= you can attempt to remove the vocals from wave files by using the Voice Supressor= you can change many playback options from Preferences= you can change the picture in the bottom right corner of the screen when using play karaoke= you can change the title effect from the effects section in the karaoke editor= you can change the way the lyrics are shown to the music from the effects section in the karaoke editor= you can click properties (on pop-up menu) on a file in explorer to find out info about a .OKE file= you can drop files into either batch play option to add them to the list= you can drop files onto the main menu screen to play a file= you can enable right to left reading playback from the advanced options section in the karaoke editor= you can exchange files at the ¬ weblounge (see About/Internet Links= you can fade in and fade out the title on an karaoke= you can find ¬ files by album, artist, song name or lyrics when using ¬ Find File= you can improve the performance of timings by when there's a blank line, record it and click the 2nd check box= you can make words light up by setting the selected colour of a word to a brighter colour and choosing "highlight current word" as the effect from the effects section in the karaoke editor= you can play videos back full-screen= you can put a border around lyrics from the effects section in the karaoke editor= you can put a shadow behind the lyrics from the effects section in the karaoke editor= you can put your own bouncing ball animations in if you choose "spinning ball" mode= you can search for lyrics on the internet= you can set up many templates to save you from having to change all the settings each time= you can stop these annoying tips appearing by un-checking the box marked "Show Tips on Startup"= you can stop these annoying tips appearing by un-checking the box marked "Show Tips on Startup= you can use more than one monitor with= You cannot create any slides until you have added some pictures= You cannot delete the last part= You cannot save the file over the current embedded temp file= You can't overwrite this template, please enter a different name= You have less than 10 days left to evaluate this copy of= You have not entered a name for this template= You have not selected a line= You have reached the end of your 30 day trial. If you wish to continue using ¬ then then please register it= You must first select where to insert the timing= Your copy of ¬ has expired, however= Your current playlist has not been saved= Your song must have at least one song part= Your trial period progress= Use Alternative Drawing Mode (Enable if characters disappear during playback= Use Alternative Drawing Mode by Default (Enable if characters disappear during playback= Text Formatting= Highlighted Text Formatting= Use Windows File Selector Instead of Graphical Selector= Select ¬ File To Play= Click HERE to register= File Relinker= Click here to use the file relinker= AVI Video File= Right-to-Left Reading Order= Export ¬ Karaoke File as AVI= This option allows you to export your karaoke presentation as an AVI File= Unregistered: Only the first 20 seconds will be exported= AVI File Options= Target Filename= Target Framerate= frames/sec= Video Size= Include Karaoke Title= Attempt to include media audio in exported file= Export= Video Compressor= Save AVI File To= Please select a video compressor= Error processing AVI file= Exporting Karaoke Presentation= Preparing Audio Stream= Preparing Karaoke backround= Exporting Karaoke Title= Unable to open the media for this song= Testing Media= Initializing Encoder= allows you to specify two favourites folders. These folders are used in the file selector so that you can quickly find your karaoke files= Favourites Folder 1= Button Title= Full Description= Folder Location= Favourites Folder 2= This option allows you to specify a capture device to use if you decide to override a karaoke background with a "Webcam" source= Preferred Video Capture Device= Preferred Video Capture Resolution= Preferred Video Capture Framerate= Override Karaoke Background Images and Videos with Live Video Capture= Test Device= Device Tested OK= Device Configuration= Device Capture Display= Device Capture Format= Device Capture Source= Device Comp Config= About Device= Folders= Webcam Background= Unable to capture using the above settings= OKE Folder 1= Show Song Details= Show Filenames= My Karaoke Files 1= Appy Template= Webcam Screen= Click to toggle using a webcam/video capture source for the background= This dialog allows you to repair OKE files that use graphics and media that are no longer in the location they were when the file was created= Settings= Embed Relinked Media Files in OKE Files= Re-link= Media Folders= Add here any folders that contain media used by the above files. Sub folders will automatically be scanned= Add Folder= Remove Folder= Input ¬ Files= Add in here any files you wish to try to relink/repair. It is recommended that you make a backup copy of the file before proceeding= Remove Selected= Select karaoke files to add= Select a folder to add= You must add some files to the list before starting= Searching= Unable to locate the file= Error loading file= Unable to save to file= You must add some folders to the list before starting= Re-linking File= Relinking is complete. Any OKE files that could not relink properly have been left in the list= Complete= Please select an audio compressor= Audio compressor= Show during karaoke playback=